You've already lived way longer than anyone... with this, for lack of a better word, disease, ever should.
Ud. ha vivido mucho más que los que tienen esta "enfermedad", a falta de una mejor palabra.
Could say that that tape recorded anyone... with 20 dollars and certain tolerance to badly the pleasure.
Podría decirse que esa cinta la grabó cualquiera... con 20 dólares y con cierta tolerancia al mal gusto.
I was wondering if there's one general thing you've found over the years... to be generally true... in a general way that would help anyone... with any situation?
Me pregunto si ha descubierto una cosa general... que sea generalmente verdad... de una manera general que le pueda ayudar a cualquiera... con cualquier situación.
Have you ever met anyone... with a rib cage large enough to accommodate a heart of that dimension?
¿Has visto a alguien... con una caja torácica tan grande como para albergar un corazón así?
Have you ever met anyone... with a rib cage large enough to accommodate a heart of those dimensions?
¿Has conocido a alguien... con una cavidad torácica en la que quepa un corazón así?
I've been trying... Anyone... With... great deal of... Alien activity...
He estado intentando alguien... con mucha... actividad... alienígena.
The FBI is asking anyone... with information on his whereabouts to call local authorities.
El FBI está pidiendo a cualquier persona con información sobre su paradero llamar...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple