She couldn't help but feel sorry for the nervous student giving his presentation.
No pudo evitar sentir pena por el estudiante nervioso que daba su presentación.
I'm sorry, but the hotel is fully booked during the summer tourist season.
Lo siento, pero el hotel está al completo durante la temporada turística de verano.
I'd like to give you a discount, but no can do, sorry.
Me gustaría darte un descuento, pero no puede ser, lo siento.
I forgot your birthday again; no one is perfect, but I am sorry.
Olvidé tu cumpleaños otra vez; nadie es perfecto, pero lo siento mucho.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.