But... Eduardo Galeano says that nobody leaves for good as long as someone still names them.
Dice Eduardo Galeano que nadie se va del todo mientras haya alguien que lo nombre.
I will do that for as long as you need me to, but I... I cannot do it... dry.
Lo haré por el tiempo que me necesites, pero yo no puedo dejar... la sangre.
It's illegal to use them for criminal purposes, but as long as you're already involved in a criminal activity...
Es ilegal usarlas para actividades criminales, pero como ya estás involucrada en una actividad criminal...
I will do that for as long as you need me to, but I... I cannot do it... dry.
Haré eso mientras necesites que lo haga, pero... no puedo hacerlo en abstinencia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple