For having lost but once your prime, you may forever tarry.
Pues una vez que hayas pasado la flor de la vida, puede que esperes para siempre.
We are alive, out of the crossfire but having lost so much.
Estamos vivos, lejos del fuego cruzado, pero me sigue doliendo haber huido de mi país y de mi profesión.
Momoh is one year old, but having lost much weight, he looks half his age.
Momoh tiene un año de edad, pero como ha bajado mucho de peso solo aparenta la mitad.
He ought to be inconsolable, having lost so many agents, but he just keeps smiling.
Debería estar desconsolado por haber perdido a tantos agentes, pero no deja de sonreír.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple