Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pero
I've never told you, but... I've been worried about him.
No te lo había contado, pero tuvo pensamientos suicidas.
I don't want to embarrass you or make you feel uncomfortable with me but... I've been needing to tell you this for a very long time.
No quiero avergonzarte o hacerte sentir incómoda conmigo pero desde hace mucho tiempo necesitaba decírtelo.
I don't want pity. I don't pity you but... I've been thinking about it since Friday.
No te tengo lástima, pero desde el viernes, no dejo de pensar en ello.
You know, Miranda, you may not know this since you're asleep during most of my waking hours, but... I've been having some serious doubts about my career as a songwriter.
Sabes, Miranda, es posible que no lo sepas ya que estás dormida todas las horas que estoy despierta, pero tengo serias dudas sobre mi carrera como compositora.
But... I've been hunting in these woods all my life.
Pero... llevo cazando en estos bosques toda mi vida.
But... I've been trying to get your mother to tell you the truth since I found out.
Pero... he estado intentando que tu madre te dijera la verdad desde que lo supe.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple