But... they say you have stress if you wake up and you're thinking about work.
Pero dicen que tienes estrés si te despiertas y vas con prisas.
But... they say the Crab fight daily with demons, and that the northern mountains again burn.
Pero... dicen que los Cangrejo luchan a diario contra demonios, y que vuelven a arder las montañas del norte.
But... They say she might get better if she forgets about you.
Pero... Dicen que podría mejorar si se olvida de ti.
I have a few exalumns who walk through these networks "lindekiners" as the preachers of the Farwest; instead of wagons they go on blogs and digital pages, but... they say some shocking things!
Tengo unos cuantos exalumn@s que andan por estas redes "lindekineras" como los predicadores del Farwest; en vez de carromatos van en blogs y páginas digitales, pero... ¡dicen cada cosa!
"Yes, but... they say all the Ibran high lords are trained as naval officers," said Iselle, taking on an introspective look.
Sí, pero... dicen que todos los nobles ibranos se entrenan como oficiales navales -dijo Iselle, adoptando una expresión introspectiva.
Alte rezultate
But the Brethren... they say they can make him whole again.
Pero... como se suele decir, la prueba esta en el pudding (algo así como el algodón no engaña).
Do you know who it is? -No. But... Well, they say that Mirko Kostelic is in police custody.
¿Sabes quién es? - No. Se dice que Mirko Kostelic está con la policía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple