Steve, if they ever come to you and say we are going back to Elastix... just tell them - good luck with that.
Steve, si alguna vez vienen a usted y dicen que van a volver a Elastix... solo dígales - buena suerte con eso.
But when we do, we can come out a more understanding and caring person... and better able to support others who are going through sad times.
Pero cuando lo hacemos, el resultado puede ser una persona más comprensiva... y más capaz de apoyar a aquellos que están pasando por tiempos difíciles.
People are not going to come down here for Italian... when we got a Chuck E. Cheese in town.
La gente no vendrá aquí por comida Italiana... cuando tenemos un Chuck E. Cheese en el pueblo.
We're only open since last September, so many of the accidents and exchanges are yet to come... but for now, everything is going well.
También es verdad que inauguramos en Septiembre, así que muchos de estos accidentes y cruces están por venir... pero de momento parece que todo marcha.
We cannot wait to meet you all... come ready for an exciting and challenging adventure, we are going to have a great experience.
No podemos esperar para conocerlos a todos, vengas listos para una emocionante y desafiante aventura, vamos a tener una gran experiencia.
Because then the weekend comes and we are so tired that nobody its going to take the basin to cook...
Porque luego llega el fin de semana y estamos tan cansadas que a ver quien es la primera que coge la hoya y se pone a cocinar...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple