Saborea el interior de la Comunitat a través de sus sabrosos guisos y ollas populares.
Get a taste of the region's inland areas through its delicious stews and casseroles.
Para la Comunitat es muy importante volver a recibir una regata de esta magnitud.
For the Region is very important to return and host a prestigious event of this magnitude.
Si es la primera encuesta que haces, únete a la Comunitat
If this is the first survey you do, join the Community
De esta forma, los productos artificiales para mantener los campos pueden tener los días contados en la Comunitat.
Thus, the artificial products maintain fields can have their days numbered in the Valencia Region.
Hoy en día están presentes en la Comunitat más de 40 nacionalidades diferentes.
Today in the Region are present over 40 different nationalities.
Acontecimientos de primer orden complementan la oferta turística y sirven de escaparate para la empresas con sede en la Comunitat.
First-rate events complement the wide tourism offer and serve as a stage for companies with headquarters in the Valencia Region.
Desde el centro tecnológico trabajamos para mejorar este aspecto estratégico para todas las empresas de la Comunitat .
From the technology center, we work to improve this strategic aspect for all the companies of the region .
Por otro lado, la Comunitat es tierra de festivales, y algunas de las citas esenciales se celebran en la capital.
The region is renowned for its music festivals, some of which are held in the capital itself.
Siete de ellas se citan por primera vez para la Comunitat y doce son nuevas para alguna de sus tres provincias.
Seven of them are recorded for the fist time in the Community and other twelve are new for some of its three provinces.
El 18% de las multinacionales de la Comunitat está afincado en...
18 % of the multinationals of the Comunitat is bought property...
Este año nos encontrareis entre los 15 mejores vinos de la Comunitat.
Para los productores valencianos de cebolla y patata hacen falta medidas fiscales y crediticias si es que no queremos que se sigan abandonando tierras de cultivo en nuestra Comunitat .
Valencian onion and potato producers are in need of fiscal and credit measures in order to prevent the abandoning of farmland in our region.
Este plan pretende eliminar las barreras arquitectónicas que dificultan la movilidad de personas con diversidad funcional para facilitar y permitir el disfrute de la riqueza cultural y natural de la Comunitat por parte de todas las personas, con la implantación de mejoras de accesibilidad.
This plan intends to eliminate architectural barriers that hinder mobility to people with functional diversity to facilitate and allow them to enjoy the Region's cultural and natural wealth, with the implementation of accessibility improvements.
