Previously on The Vampire Diaries... Yes, Mrs. Sergeant Donovan.
Anteriormente en The Vampire Diaries... Sí, señora sargento Donovan.
Alte rezultate
In fact, looking at the old diary, I... Yes. I'm free this evening.
De hecho, mirando la vieja agenda, yo... Sí. Estoy libre esta noche.
Just a little diary? Well... Yes, I do like to jot down my past remembrances from time to time.
¿Es un simple diario? -Bueno... Sí, me gusta anotar mis recuerdos de vez en cuando.
That's my diary You are padre Rafael... Yes, I'm padre Rafael I'm sorry this belongs to me.
Señor espere, espere un segundo ese es mi diario! ¿usted es el padre Rafael? Sí. Lo siento.
«Yes, he called me and I went to see him in the Patriarchate...», he begins to recount, «but wait», he interrupts, turning toward a shelf, «let's get the Patriarch's diary...».
«Sí, me llamó y fui a verle al patriarcado...», dice, «pero espere», se interrumpe girándose hacia un estante, «tomemos la agenda del patriarca.».
A brave new world... Yes, I have read that.
Un nuevo y valiente mundo... Sí, no he leído eso.
But your mouth... Yes, a little too spicy perhaps.
Pero tu boca... Sí, tal vez sea un poco picante.
Starting with destruction and exodus... Yes, I have doubts.
Comenzando por la destrucción y el éxodo. Sí, tengo dudas.
I... yes, that's not the way this goes.
Yo... Sí, esa no es la forma en que esto va.
The obscene elevator scribbler struck again... Yes, I noticed.
El enfermo obsceno del ascensor atacó otra vez... Sí, me enteré.
I remember wires and... Yes, you were doing something dangerous.
Recuerdo que había cables y... Sí, estaba haciendo algo muy peligroso.
This collar around your neck... Yes, it's a bomb.
Este collar alrededor de tu cuello... Sí, es una bomba.
So... Yes, but you shouldn't be alone with this.
Así que... Sí, pero no deberías cargar con eso sola.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple