Bet you if we started a game right now, we might even get halfway finished...
Si empezamos una partida ahora, seguro que llegamos -a la mitad cuando...
Forget it, from now on, even when speaking officially... we must get rid of these 'Fs'.
Olvídalo, a partir de ahora, no se habla incluso oficialmente, tenemos que tomar los oficios.
And now I can't open my eyes and... Aah, my tears can't even get out.
Y ahora no puedo abrir los ojos y mis lágrimas ni siquiera pueden salir.
That's what you think now, but... you'll get used to the idea, maybe even see the benefits.
Hazte a la idea. puedes descubrir los beneficios de eso.
This is even better... than you coming to the showcase, now I get to watch you watch me.
Es mejor que haber venido a mi actuación... porque ahora te veré viéndome.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple