I'm busy right now, working on this... Excuse.
Ahora mismo estoy ocupada trabajando en esta... excusa.
Excuse the mess while I reorganize my office space this afternoon.
Disculpa el desorden mientras reorganizo mi espacio de oficina esta tarde.
Excuse my associate, she doesn't understand the excellence of your work.
Disculpa socio, ella no entiende la excelencia de tu trabajo.
So, it's true that... Excuse my curiosity...
Y lo de esa teoría... Disculpa, me da curiosidad.
Excuse the tardiness, there's been a change of plans.
Disculpa la tardanza, hubo un cambio de planes.
Excuse the situation, but I'm an incurable romantic.
Disculpa la cita, pero soy una romántica incurable.
Excuse my confusion here, but you two are already married.
Disculpa mi confusión, pero vosotros ya estáis casados.
Excuse my friend, he's a little nervous.
Hola. Disculpa a mi amigo, está un poco nervioso.
Excuse the mess in the garage; I'm still organizing everything.
Disculpa el desorden en el garaje; todavía estoy organizando todo.
Excuse the mess you see; I've been sorting through old paperwork.
Disculpa el desorden que ves; he estado organizando papeles viejos.
Excuse the mess during the party; everyone is having a great time.
Disculpa el desorden durante la fiesta; todos se están divirtiendo mucho.
Excuse the mess in the office; we're preparing for a big meeting.
Disculpa el desorden en la oficina; estamos preparando una gran reunión.
Excuse the mess in my car; it's been a long week.
Disculpa el desorden en mi coche; ha sido una semana larga.