Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
GEI
Traducere "GEI" în spaniolă
The GEI measures the gap between women and men, not their well-being.
El IEG mide la brecha entre mujeres y hombres, no su bienestar.
Numerous high-income countries have low scores in the GEI.
Numerosos países de altos ingresos tienen valores bajos en el IEG.
In education, the GEI looks at enrolment gaps between boys and girls.
En la educación, el IEG examina las brechas de matriculación entre niños y niñas.
GEI average values in relation to country income levels
Promedio de IEG según nivel de ingreso de los países
The GEI evidences that income differences between countries are no justification for gender-based inequities.
El IEG pone en evidencia que las diferencias de ingreso entre los países no son justificación para las inequidades de género.
The GEI makes it very clear that differences in income between countries are not directly correlated to gender inequity.
El IEG pone en evidencia que las diferencias de ingreso entre los países no están directamente relacionadas con las inequidades de género.
The GEI, in turn, is the simple average of the three dimensions.
A su vez, el IEG es el promedio simple de las tres dimensiones.
The way the GEI is calculated is a response to the need to reflect all situations that are unfavourable to women.
La forma de cálculo del IEG responde a la necesidad de reflejar toda situación desfavorable a las mujeres.
The 10 countries with the greatest GEI progress
Los 10 países que más avanzaron en el IEG
The three dimensions included in the GEI are: economic activity, empowerment and education.
Las tres dimensiones incluidas en el IEG son: actividad económica, empoderamiento y educación.
Overall, the GEI serves as a powerful tool to demand accountability in a historical moment where governments are reneging on their commitments to gender equality more than ever over the last few decades.
En general, el IEG sirve como una poderosa herramienta para exigir rendición de cuentas en un momento histórico en el cual, más que nunca durante las últimas décadas, los gobiernos están incumpliendo sus compromisos relativos a la igualdad de género.
The evolution of the GEI over the last few years shows that a country's level of wealth does not automatically determine its degree of equity.
La evolución del IEG en los últimos años muestra que el nivel de riqueza de un país no determina automáticamente su grado de equidad.
For these countries, GEI was calculated using the gaps in gross primary and secondary education enrolment rates as there was a lack of data on net rates.
Para estos países, se calculó el IEG con las brechas de tasas brutas de matriculación primaria y secundaria, a falta de datos sobre las tasas netas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "GEI" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 264. Exacte: 264. Timp de răspuns: 43 ms.
