Mako: AND THE OCEAN FIELD GIVES IT EVEN MORE ATTACK POINTS.
Y el campo oceánico le da incluso más puntos de ataque.
BUT NOW I THINK HE JUST GIVES THE PEOPLE WHAT THEY WANT.
Pero ahora creo que solo le da a la gente lo que quieren.
HE GIVES ORDERS TO CHIMPS, BUT HE SHOOTS HUMANS.
Le da órdenes a chimpancés, pero mata humanos.
IT'S THE ONE THING THAT GIVES MEANING IN THIS LIFE.
Es lo único que le da sentido a la vida.
YOU ARE THE ANCHOR THAT GIVES MY SPIRIT LICENSE TO SOAR.
Eres el ancla que le da a mi espíritu permiso para volar.
SO THIS GIVES YOU THE RIGHT TO SEARCH THE CONTAINER?
¿Así que eso le da derecho a investigar el contenedor?
GIVES HER A MISSION Give them these.
LE DA UNA MISIÓN Dale estos.
NOT EVERYTHING FITS THE EASY EXPLANATION THAT A CONSPIRACY GIVES YOU.
Es todo tiene la explicación fácil que una conspiración sí le da.
SHE GIVES HYORI A GOODBYE HUG -I'll always be your fan.
LE DA A HYORI UN ABRAZO DE DESPEDIDA - Siempre seré tu admiradora.
BEING RICH GIVES HIM ENERGY Stamina is the key.
SER RICO LE DA ENERGÍA La clave es la resistencia.
A FIELD OF ENERGY THAT GIVES POWER Talk about something spiritual.
UN CAMPO DE ENERGÍA QUE LE DA PODER Habla sobre algo espiritual.
HYORI GIVES HER A BIG WARM HUG FOR THE LAST TIME -Goodbye.
HYORI LE DA UN CÁLIDO Y FUERTE ABRAZO POR ÚLTIMA VEZ - Adiós.
But consciousness is what GIVES this attention.
Pero la conciencia es lo que DA la atención.