But I don't want to push my chips forward and go out... and meet something I don't understand.
Pero no quiero jugármela yendo a por algo que no entiendo.
They grow up, they go out... and some stu cazzo with a bottle of pills is waiting and it's over.
Ellos crecen, salen... y un stu cazzo con unas pastillas está esperando y se acaba.
We sink, we want to go out... and suddenly a vehicle blocking our entrance.
nos hundimos, volvimos a salir... y de repente un vehículo, nos bloquea la entrada.
Thank you. 40 years ago a young woman would go out... and go anywhere at any time.
Hace 40 años, una mujer joven podía salir... e ir a cualquier parte a cualquier hora.
You would never understand... but I needed the sparkly stilettos to go out... and I need the sparkly stilettos when I stay in...
Tú jamás entenderías pero necesitaba los tacones brillantes para salir y los tacones brillantes cuando me quedo en casa y necesito las cuñas de corcho y necesito...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple