You said that you quit HTA for creative independence.
Usted ha dicho que salió de la ETS por independencia creativa.
Build human resources capacities in the area of HTA in healthcare systems.
Fortalecer las competencias de los recursos humanos en ETS en los sistemas de salud.
The results show that both countries have fragmented HTA systems with different levels of maturity.
Los resultados muestran que los dos países cuentan con sistemas de ETS fragmentados, con niveles diferenciados de madurez.
In this context the HTA process ensures that a new technology is not added until it is proven to be effective.
En este contexto, el proceso de ETS se asegura de que una tecnología no sea implementada hasta que se pruebe su efectividad.
Facilitate access to information and shared knowledge on HTA through the Network.
Facilitar el acceso a información y el intercambio de conocimientos en ETS a través de la Red.
Stimulate the consolidation of local HTA networks and their synergy with RedETSA.
Estimular la consolidación de las redes de ETS locales ya existentes y la sinergia de estas redes con RedETSA.
Respect the intellectual ownership of any HTA products shared through RedETSA.
A respetar la autoría intelectual de los productos de ETS que se extraigan de RedETSA.
The MEDTECHTA team developed an improved methodological framework for conducting HTA.
El equipo de MEDTECHTA desarrolló y optimizó un marco metodológico para llevar a cabo las ETS.
Subbu Sir and I used to work for HTA before that.
El Señor Subbu y yo solíamos trabajar para la ETS antes de eso.
What sources were used to build the HTA Glossary?
¿Qué fuentes fueron utilizadas para la creación del Glosario ETS?
Patients have something to say about all aspects of HTA.
Los pacientes tienen algo que decir sobre todos los aspectos de HTA.
It also draws on good practice examples from individual HTA agencies.
También aprovecha los ejemplos de buenas prácticas de organismos de HTA individuales.
HTA control required polytherapy at the critical care unit.
El control de HTA requirió politerapia en unidad de cuidado crítico.