He made me video-chat with his mom in Hawaii for a couple minutes and then I came home, so...
Me hizo hablar en una videoconferencia con su madre que está en Hawái...
When Amanda's letter came... I was so excited at the idea of having a sister.
Cuando llegó la carta de Amanda... estaba tan excitada con la idea de tener una hermana.
He made me video-chat with his mom in Hawaii for a couple minutes... and then I came home, so...
Me hizo hablar por video con su mamá en Hawái unos minutos... y luego volví a casa, así que...
But when the moment finally came... I had put so much of myself into this place, in that moment, I honestly didn't know where I ended and it began.
Pero cuando el momento llegó... había puesto tanto de mí en este lugar que, en ese momento... honestamente no sabía dónde terminaba o empezaba.
But when the moment finally came... I had put so much of myself into this place, in that moment, I honestly didn't know where I ended and it began.
Pero cuando al fin llegó el momento había dejado tanto de mí misma en este lugar, que en ese momento, sinceramente no sabía dónde acababa y dónde empezaba.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple