I heard... that you're sheltering a man with cross-shaped scar on his cheek.
Oí que estabas refugiando a un hombre con una cicatrices cruzadas en su mejilla.
I heard... that you're sheltering a man with cross-shaped scar on his cheek.
He oído que das cobijo a un hombre con una cicatriz en forma de cruz.
See, because I heard... that you was this bigtime alpha vamp killer... and now you working with one. What's up with that?
bueno, porque he oído... que tu eras un famoso cazador de vampiros... y ahora trabajas con uno de ellos. que pasa con eso?
That's splendid indeed, since I heard... that you've received a letter from the Hetman... saying that in the spring, our men will march again.
Eso es espléndido, en efecto desde que oí... que habíais recibido un carta del Hetmán... diciendo que en primavera, nuestros hombres marcharán de nuevo.
LISTEN. I HEARD... THAT YOU GAVE GOB A BANANA STAND.
¿Hola? Escucha, oí que le diste una caseta de banana a Gob.
No... it's just that I heard... that nowadays some men depilate.
No... Sólo que he oído que ahora... algunos hombres se depilan.
Of course you are and how have you been since... Well, I heard... that you left the Gaiety.
Por supuesto que lo es, ¿y cómo ha estado desde...? Bueno, he oído que ha dejado la Gaiety.
I thought I heard... that all of Denmark was on strike.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.