Following his performance, Anelka was praised by Raymond Domenech: It is the Nicolas I like to see... when he shows these qualities, he is a candidate for a permanent place.
Tras esta actuación el seleccionador Raymond Domenech declaró «Éste es el Nicolás que quiero ver... cuando muestra estas cualidades, es un claro candidato a la titularidad».
Sometimes when I see your photos... when I hear your music... when I watch videos my tears start to fall alone... I want not think that I can not find you because I know if I have to get it...
Otras veces cuando veo tus fotos... cuando oigo cuando veo videos mis lagrimas empiezan a caer sólas... no quiero pensar que no podré encontrarte porque yo se que si lo tengo que conseguir...
Every morning I see you go by... when you take your dog for a walk... and no matter how hard I look for a chance... I just can't get to greet you... because whenever I get near you have to go.
Todas las mañanas yo te veo llegar #cuando tu perrito sacas a pasear. #Y por más que busco la oportunidad #no te puedo saludar #porque cuando me acerco te tienes que marchar.
But I see her... every night when I close my eyes, with her many beautiful moles.
Pero yo la veo todas las noches... cuando cierro los ojos, con sus bellos lunares.
Why do I feel truly see me... when others do not?
¿Por qué me parece que me ves de verdad, no como los demás?
You see... I like when he reads me from the want ads.
¿Sabes? Me gusta que me lea las ofertas de trabajo.
You see... I find that when I'm undergoing severe emotional strain, that good food and conversation can often have a calming effect.
Mira, descubrí que cuando estoy bajo una fuerte crisis emocional una buena comida y conversación pueden tener un efecto calmante.
Look, Howard, I don't know what you're getting at, but... I see you when you're sleeping.
Howard. no se a dónde quieres llegar Veo cuando estas durmiendo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple