The Bavarian club received a grant of EUR 10000 from the Interreg programme for this activity.
La parte bávara recibió a tal fin una ayuda de 10000 euros con cargo al programa Interreg.
Community support of € 20 million for actions encouraging and facilitating co-operation in border regions in the framework of the INTERREG programme for networks, information activities, support to project development etc.
Ayuda comunitaria de 20 millones de euros para acciones destinadas a fomentar y facilitar la cooperación en las regiones fronterizas en el marco del programa INTERREG en el ámbito de las redes, las actividades de información, el apoyo de proyectos de desarrollo, etc
It has received cross border Cooperation Fund subsidies from the AQUITAINE REGIONAL COUNCIL, the NAVARRE GOVERNMENT, and the BASQUE GOVERNMENT, as well as receiving European Funds from FEDER/ INTERREG programme for Culture and Education.
Ha contado con las subvenciones de los Fondos de Cooperación transfronteriza del CONSEIL REGIONAL D'AQUITAINE, el GOBIERNO FORAL DE NAVARRA, y el GOBIERNO VASCO, así como de los Fondos Europeos FEDER/ Programa INTERREG para Cultura y Educación.
The Committee urges that a specific part of the INTERREG programme be reserved for projects submitted by the socio-economic partners.
El Comité insta a que se reserve una parte específica del programa INTERREG a proyectos presentados por los interlocutores económicos y sociales.
In the case of INTERACT, the operations foreseen cover information actions, seminars, studies and exchange of experience on horizontal issues for INTERREG programmes and on their complementarity with external policy instruments.
En el caso de INTERACT, dichas actividades incluyen acciones de información, seminarios, estudios e intercambios de experiencias sobre los aspectos horizontales de los programas INTERREG y sobre su complementariedad con los instrumentos de política exterior.
The Commission will, in the second half of 2001, adopt INTERREG programmes providing for ERDF/EDF co-funding in the following three regions
La Comisión adoptará, durante el segundo semestre de 2001, programas Interreg en los que se prevea una cofinanciación FEDER-FED en las tres regiones siguientes
The Commission is preparing, in collaboration with the States and regions concerned, INTERREG programmes providing for ERDF/EDF co-funding in the following three regions
La Comisión prepara, en contacto con las regiones y los Estados interesados, programas Interreg que incluyan una cofinanciación FEDER-FED en las tres regiones siguientes
Under the Interreg programme, the Ministry for Housing, Spatial Planning and the Environment (VROM) will initiate, if necessary, the necessary recovery measures.
En el marco del programa Interreg, el Ministerio de vivienda, ordenación del territorio y medio ambiente (VROM) introducirá, cuando proceda, las medidas de recuperación necesarias.
for component 2, 3 and 4 Interreg programmes, both for the ERDF and, where applicable, for the external financing instruments of the Union: 7%.
para los programas Interreg de los componentes 2, 3 y 4, tanto para el FEDER como, en su caso, para los instrumentos de financiación exterior de la Unión: 7 %.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple