If, you know... If... If you have specific things are wrong, let me know because, at this point, I'm confused.
Si hay algo específico que está mal, dímelo porque, ahora mismo, no lo entiendo.
If you think I'm going to lose that game for you... If... when there is an if, there are odds, and I always beat the odds.
Si piensas que voy a perder el partido para ti, es que... "Si" siempre que hay un "si", hay probabilidades... y yo siempre me anticipo a las probabilidades.
But I'm not sure if Hanuš built it... or if someone else did... or if Hanuš even exists.
Pero no sé si la hizo Hanus, si la hizo otra persona o si Hanus llegó a existir.
So if... if I don't talk to you about it, if... if I'm hard to reach, if I'm too far away, it's...
Promise me... Promise me that if she's alone ever, if the... if I'm gone, that you'll take care of her...
Prométeme... Prométeme que si alguna vez esta sola, si la... si me voy, que tú la vas a cuidar.
If, you know... If... If you have specific things are wrong, let me know because, at this point, I'm confused.
¿Sabes? Si... Si hay cosas específicas que están mal díganmelo porque estoy confundido.
And... and... if you... if you don't believe that, jack, if you can't believe that, just wait till you see what I'm about to do.
Y si no crees eso, Jack, si no puedes creer eso,... sólo espera a ver lo que estoy por hacer.
If that's what she's telling you... If... If... If there's any other thing I'm being set up for, I would really appreciate it if you'd let me know.
Si eso es lo que te dice ella... Si... si hay otra cosa que vaya a suceder, realmente apreciaría si me lo dijeras.
Promise me... Promise me that if she's alone ever, if the... if I'm gone, that you'll take care of her...
Prométeme... Prométeme que si alguna vez está sola, si la... si me pasa algo, que cuidarás de ella...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple