When I said that my memory isn't quite what it was... I think I might have been understating things a bit.
Cuando dije que mi memoria ya no es la de antes, temo que no fui completamente franco.
I mean, it was... I think maybe there's something in the water that was coming through my mucous membranes, my skin, because the onset was so fast.
Es decir había creo que tal vez hay algo en el agua que pasó a través de mis membranas mucosas, mi piel, porque el efecto fue demasiado rápido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple