Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Linux, cuando
On Linux, when the mouse is hovering over Flash content, keyboard input is not sent to the browser.
En Linux, cuando el ratón se sitúa sobre contenido Flash, la entrada del teclado no se envía al navegador.
In Windows and Linux, when the G450 does switch to the modem function (thanks to a command which the driver should be sending to it), this green LED turns blue.
En Windows y Linux, cuando el G450 pasa al modo módem (gracias a un comando que el driver le manda), ése led verde se pone azul.
Note: In Plesk for Linux, when Let's Encrypt replaces the default self-signed certificate, in Tools & Settings > SSL/TLS Certificates the name of the certificate used to secure Plesk is changed to "Lets Encrypt certificate".
Nota: en el caso de Plesk para Linux, cuando Let's Encrypt reemplaza el certificado autofirmado predeterminado, en Herramientas y configuración > Certificados SSL/TLS el nombre del certificado usado para la protección de Plesk se cambia a "Let's Encrypt certificate".
That's why, when we all faced for the first time the discovery of Linux, when we concluded that Linux is definitely not Windows, we always had the need to keep exploring or move completely to a distribution.
Por eso, cuando muchos nos enfrentamos por primera vez a descubrir lo que es Linux, cuando concluimos que Linux definitivamente no es Windows, siempre nos quedan las ganas de seguir explorando o pasarnos por completo a alguna distribución.
Alte rezultate
In other cases, when Linux must work alongside other already existing partitions, you need to choose manual partitioning.
En otros casos, cuando Linux deba trabajar junto a otras particiones preexistentes, necesitará seleccionar el particionado manual.
As a matter of fact, when Linux was developed, a large number of people created small user guides.
De hecho, cuando se desarrolló Linux, un gran número de personas crearon pequeñas guías de usuario.
However, when Linux was developed by Linus, this factor wasn't initially considered.
Sin embargo, cuando Linux fue desarrollado por Linus, este factor no fue considerado inicialmente.
We must note that the Linux kernel, when autodetecting the hardware stops the search of network cards as soon as it found one.
Tengamos en cuenta que el núcleo de Linux cuando autodetecta el hardware detiene la búsqueda de tarjetas de red tan pronto como encuentra una.
He named it Linux, and when it was combined with the existing GNU programs, the result was a completely free operating system.
Le llamó Linux, y cuando fue combinado con los programas GNU existentes tuvo como resultado un sistema operativo completamente libre.
In the case of GNU/ Linux operating systems, when a new feature is built or you make changes, you need to try and make sure they work perfectly.
En el caso de las distribuciones de sistemas operativos GNU/Linux, cuando se construye una nueva función o se le hace cambios, se necesita probarlos y asegurarse de que funcionan perfectamente.
I had heard much talk that the proprietary driver of ATI graphics cards usually give problem on Linux, but when using nVidia, I never really knew the job was to seek a solution for that.
Yo había oído hablar mucho de que el controlador propietario de tarjetas gráficas ATI tienden a dar problemas en Linux, pero siempre use nVidia, nunca supe realmente el trabajo fue buscar una solución para esto.
In the case of GNU/ Linux operating system distributions, when you build a new function or make changes to it, you need to test them and make sure they work perfectly.
En el caso de las distribuciones de sistemas operativos GNU/Linux, cuando se construye una nueva función o se le hace cambios, se necesita probarlos y asegurarse de que funcionan perfectamente.
While your Mac probably won't try to reinstall Linux when rebooting, it's best to limit the number of boot options during the initial installation phase.
Si bien tu Mac probablemente no intentará reinstalar Linux al momento de reiniciarse, es mejor que limites la cantidad de opciones de arranque durante la fase inicial de la instalación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.