You might have also noticed that on Mac and Linux we are using sudo in front of our command.
También podrías haber notado que en Mac y Linux estamos usando sudo en frente de nuestro comando.
While in Linux we are gradually getting used to being able to install individual apps from an app store, the reverse is happening in the world of macOS and Windows.
Mientras que en Linux nos vamos acostumbrando gradualmente a poder instalar aplicaciones individuales desde una tienda de aplicaciones, está ocurriendo lo contrario en el mundo de macOS y de Windows.
Alte rezultate
Then the operating system type is Linux because we are installing Ubuntu.
Entonces el tipo de sistema operativo es Linux porque estamos instalando Ubuntu.
Everyone knows that software has bugs and limitations and if we only have glowing comments about Linux, we aren't being honest.
Todo el mundo sabe que el software tiene errores y limitaciones y si solo tenemos comentarios resplandecientes acerca de Linux, no estaríamos siendo honestos.
With our own Linux-based software we are able to process complex data and develop the tools our customers need in their everyday working processes.
Con nuestro propio software basado en Linux, somos capaces de procesar datos complejos y desarollar las herramientas que nuestros clientes necesitan en sus procesos de trabajo diario.
In GRN, we are Linux specialists and we can provide the server pre-configured with all the services you need.
En GRN somos especialistas en servidores Linux y os podemos entregar el servidor ya configurado con todos los servicios que necesitáis.
From iOS to Android to Windows to Linux, we are supporting a healthy and open web by building a better Firefox.
Desde iOS a Android, de Windows a Linux, apoyamos una Web abierta y segura, a través de la mejora de Firefox.
But since not everything in the garden is rosy, we must also consider which Linux distribution we are using, in order to guarantee the programs that are installed are able to return the values we want to collect.
Pero no todo es "miel sobre hojuelas". También debemos considerar qué distribución Linux estamos utilizando, para poder garantizar que los programas estén instalados pudiendo retribuir los valores a recolectar.
With Red Hat Enterprise Linux, we are able to achieve greater reliability and stability with more application features delivered consistently, along with improved security with valuable corporate data never leaving the server room.
Gracias a Red Hat Enterprise Linux, conseguimos una mayor fiabilidad y estabilidad, con más funciones de aplicaciones proporcionadas de forma constante, y una seguridad mejorada que impide que los valiosos datos corporativos salgan de la sala de servidores.
While we appreciate and value the Linux community, we are a relatively small organization without sufficient resources to build and maintain a native Linux client for Evernote, particularly given the relatively small number of users of the platform in a desktop context.
Aunque apreciamos y valoramos a la comunidad Linux, somos una organización relativamente pequeña sin los recursos suficientes como para construir y mantener un cliente nativo Linux para Evernote, en especial dada la pequeña cantidad de usuarios de la plataforma en un contexto de escritorio.
For the ones that are still saying that you can't play in Linux, we are going to prove them (again) that they're wrong.
Para los que siguen diciendo que en Linux no se puede jugar, vamos a probarles (nuevamente) que se equivocan.
The sidebar in Firefox for Windows, Mac & Linux Today, we are excited to introduce the slick and informative sidebar for Firefox, which brings up-to-the-minute soccer news direct from Brazil straight into your browser.
El día de hoy estamos muy contentos por anunciar la introducción de la barra lateral de en Firefox. Informativa y rápida, esta barra lateral te ofrece todas las noticias al minuto de la copa traídas desde Brasil y directamente a tu navegador.
Fixes tray icon issues for some Linux window managers (we are currently working with the Qt team for fixes for additional window managers).
Corrige el icono de la bandeja problemas para algunos gestores de ventanas de Linux (actualmente estamos trabajando con la Qt equipo para las correcciones adicionales para los gestores de ventanas).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple