Look... From now on you're no longer our Soloist, because it is a really important position and it would probably change the status of the choir in this actually a difficult as a situation it would probably get worse.
No... Que tu desde ahora ya no cantes de solista, ya que es una posición tan importante, eh de mostrar y para la imagen del coro en la situación actual... eh, sería contraproducente.
Look... from their point of view, you're the invaders.
Mirad, desde su punto de vista, vosotros sois los invasores.
Look... take it from a guy who's been around the block.
Mira... tómalo de un tipo que ha dado la vuelta a la manzana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple