No, no, time influences everything, even... kindness, badness... happiness, sadness, hope.
No, no, todo depende del tiempo, hasta la bondad, la maldad, la felicidad, la tristeza, la esperanza.
But no matter how risky the surgery... no matter how scared you might be... your job is to reassure your tell them, "Everything is going to be okay."
Pero no importa los riesgos de la operación, el miedo que puedas tener, tu trabajo es tranquilizar a tu paciente y decirle: "Todo va a salir bien".
Everything in this world... no matter how big... no matter how small... is connected in ways we never expected.
Todo en este mundo... no importa si es algo grande... o algo pequeño... está conectado de formas que nunca esperamos.
When we think about huge issues: world poverty, disease, war, hunger... everything looks terrible, no improvement, no hope...
Cuando pensamos en cosas grandes: la pobreza en el mundo, las enfermedades, los conflictos bélicos, el hambre, todo parece horrible, nada mejora, no hay nada que esperar.
He lived in a village that no longer exists... on the edge of a field that no longer exists... in a house that no longer exists... where everything was discovered and everything was possible.
Vivía en una aldea que ya no existe... al lado de un campo que no existe, ...en una casa que no existe, ... donde todo estaba descubierto... y todo era posible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple