If I devalued the company to nothing... we'd all have to go back to the beginning together, where all we had was pennies and wishes.
Si devaluara la empresa hasta dejarla en nada... todos tendríamos que volver al principio juntos, donde todo lo que teníamos eran centavos y deseos.
Well, last weekend we experienced both and, when you get up on stage, there's no hangover, weariness, nothing... We're dynamite!!!
Pues el último fin de semana tuvimos las dos experiencias... y una vez que te subes a un escenario no hay resacas, ni cansancios ni nada... ¡somos dinamita!
At least our outing wasn't for nothing... we killed a tree!
¡Al menos nuestra salida no fue por nada... matamos a un árbol!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple