Now... Somehow I took us into the future, And now I can't get back.
Ahora... De alguna manera hice que fuéramos al futuro, y ahora no puedo regresar.
Until now... I thought parents took grade school entrance exams for their own egos.
Hasta ahora había pensado que los exámenes de admisión eran simple reflejo de los egos de los padres.
The Awakened Being that Clare's fighting right now... took away something precious from Clare.
El Kakuseisha contra el que se enfrenta ahora Clare... se llevó algo muy preciado de ella.
Not only so, the 'Trio' as they're being called now... also took with them, as a parting gift... whatever they might from the police station.
No solo eso, el "Trío" como se hacen llamar ahora... también se llevó como regalo... todo lo que pudieron de la comisaría.
MAS I've been working in this yarn bomb for a few months now... It took me much longer than I thought... I still would be working on it if Alvaro wouldn't have learned to crochet granny squares... but it's finally here!
Hace meses que empecé a trabajar en este yarn bombing... me he tardado mucho mas de lo que pensaba y todavía no estuviese lista si Alvaro no se hubiese iniciado en el "arte de los grannys". Pero finalmente aquí está!
Now, look... we took a class picture this morning.
Ahora, mira... nosotros tomamos una foto de la clase esta mañana.
And he's retired now, so... Kendrick took early retirement to look after his son.
Y él está retirado ahora, ... Kendrick se jubiló pronto para cuidar a su hijo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple