OK... Seems like you're more upset about the cat than you were about the children, but...
Bien... parece que estás más molesto por el gato que por los niños, pero...
Alte rezultate
OK... He doesn't seem to be able to provide any information on his past.
Bien... No parece ser capaz de proporcionar alguna información sobre su pasado.
When I have taught people the adhesive most have smiled but some after a few seconds have raised their eyebrows and thinking about it they have said: "It's ok..., ... it seems practical".
Cuando le he enseñado a la gente el adhesivo la mayoría han sonreído pero algunos después de unos segundos han arqueado las cejas y pensándoselo bien han dicho: "No está maaaal... nooo,... parece práctico".
Ok... if you see it right next to the original one it seems like a total fail!
Si lo veis junto a la foto del original parece un desastre total!
Well, that's what it seems like. I mean we made a deal, OK... that we would stay away from each other completely and now, suddenly, you 're everywhere.
Bueno, eso parece, o sea hicimos un trato, de alejarnos el uno del otro por completo y ahora de repente, estás en todos lados.
Well... Seems like I've been overpaying for years.
Bueno... Parece que he estado pagando de más durante años.
Pekola wanted shaved ice... Seems like you haven't been disciplined enough.
Pekola quería granizado... Parece que no te he castigado lo suficiente.
These days... Seems like everybody has a second job.
En estos días, parece que todo mundo tiene un segundo trabajo.
These days... Seems like everybody has a second job.
Her and jóhann... Seems like kind of an odd pairing.
Ella y Johann... Parecen una especie de pareja extraña.
Shivy... seems like our destiny is out for a stroll.
Shivy, parece que nuestro destino salió de paseo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple