So... once you got washed ashore, why were you then wandering around in the jungle?
Entonces, una vez que la corriente los depositó en tierra firme...
So... once you got washed ashore, why were you then wandering around in the jungle?
No puedo decir que sí. Entonces, ¿Si llegaron a la costa, por qué estaban deambulando por la jungla?
SO... ONCE YOU GOT WASHED ASHORE, WHY WERE YOU THEN WANDERING AROUND IN THE JUNGLE?
Y luego de llegar a la playa, ¿por qué estaban deambulando por la selva?
Andrew-san... Andrew-san... Gaijin... Gaijin... Once you got over the pain mortal men.
Andrew-san... Andrew-san... Gaijin... Gaijin... Una vez te levantaste sobre el dolor de los hombres mortales.
Talk to the Charity and arrange dates then without thinking it too much... buy a ticket (the sooner the cheaper.Tickets to Kenya from Barcelona cost between 600-750 euros)... once you got it you can't regret it!, add health insurance very important!
Hablar con la ONG y arreglar fechas... todo seguido y sin pensarlo... comprar el pasaje (cuanto antes más barato, para Kenya sale entre 600 a 750 euros)... así uno no puede arrepentirse, añadir seguro de viaje impresindible!!
And just once... you know... make a real difference.
Y sólo por una vez, ya sabes, marcar la diferencia.
Look son, after seeing this girl's body once... you've lost your balance.
Tío, desde que viste a esa chica, has perdido la lucidez.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple