Parts of a proposal or amendment may be voted on separately.
Se podrán votar por separado las partes de una propuesta o enmienda.
Parts are designed to be easily accessible and replaced when necessary.
Las partes son diseñadas para ser instaladas y sustituidas cuando sea necesario.
For more details, you could just go to Parts section.
Para más detalles, solo podría ir a la sección de piezas.
Parts should be as simple as possible and easy to process.
Las piezas deben ser tan simples como sea posible y fácil procesar.
Parts of the historical monument are falling apart, prompting preservation efforts.
Partes del monumento histórico se están deteriorando, lo que impulsa esfuerzos de preservación.
Parts of machinery for preparing or making up tobacco, n.e.s.
Partes de máquinas y aparatos para preparar o elaborar tabaco, n.c.o.p.
Parts of these funds were allocated to enhancement of border control.
Parte de estos recursos se destinaron a reforzar el control de frontera.
Parts and labor are available on-site within the next business day.
Piezas y mano de obra disponibles in situ al siguiente día laborable.
Parts can be supplied according to customers' drawings or samples.
Las partes se pueden suministrar según dibujos o muestras de los clientes.
It isn't a government benefit, like Parts A and B.
No es un beneficio del gobierno, como las Partes A y B.
Parts submerged in the slurry can be made of metal or rubber.
Las partes sumergidas en la lechada pueden ser de metal o caucho.
Parts for older cranes can often be difficult or impossible to find.
Las piezas de grúas antiguas pueden ser difíciles o imposibles de encontrar.
Parts inside the printer are at the end of their service life.
Piezas dentro de la impresora están al final de su vida útil.