The festival has become popular as part of the local culture.
El festival se ha vuelto popular como parte de la cultura local.
We delivered the samples as part of our quality assurance process.
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
The mechanic assured him that the new part was a fitting replacement.
El mecánico le aseguró que la nueva pieza era un reemplazo adecuado.
The part number helps in identifying the exact component required.
El número de pieza ayuda a identificar exactamente el componente necesario.
Her patience played a part in resolving the conflict without further drama.
Su paciencia desempeñó un papel en resolver el conflicto sin más drama.
You could tell the manager was just playing a part of concern.
Se notaba que el gerente solo estaba haciendo un papel de preocupación.
Children learn to sing mi as part of their musical training.
Los niños aprenden a cantar el mi como parte de su formación musical.
The hottest part of summer always feels so oppressive and humid.
La parte más calurosa del verano siempre se siente tan opresiva y húmeda.
The design called for a steel plate as part of the facade.
El diseño requería una plancha de acero como parte de la fachada.
He helped to bottle the wine as part of his summer job.
Ayudó a embotellar el vino como parte de su trabajo de verano.
As part of his routine, he jogs multiple rounds every morning.
Como parte de su rutina, sale a trotar varias vueltas cada mañana.
Being bound by duty is part of his role as a leader.
Estar obligado por el deber es parte de su papel como líder.
Her favorite part of watching movies is spotting product placement.
Su parte favorita de ver películas es detectar la colocación de productos.