Hell, we'd walk into a restaurant, people... I do love her.
La gente volvía la cabeza en el restaurante. amo eso.
With all these people... I don't know.
Hay tanta gente aquí en este momento, de modo que...
So I'm with these people... I don't even know how many games I have.
Así que me encuentro entre esta gente... Ni siquiera sé cuántos juegos tengo .
E bribe people... I do not know in your country, but here is a serious offense.
Y sobornar... No sé en tu país, pero aquí, es un delito muy grave.
And bribing people... I don't know in your country, but here, it's a huge, huge offense.
Y sobornar... No sé en tu país, pero aquí, es un delito muy grave.
Maureen, why would I want to hurt the people... I don't know, you tell me.
Maureen, ¿por qué querría lastimar...? No sé, dímelo tú.
We're getting her married into such conceited people... I don't understand if we're forging a family... or making a coalition.
Estamos consiguiendo casar a estas personas vanidosas... No entiendo si vamos a forjar una familia... o hacer una coalición.
In a world that is so ludicrously homophobic as the one we live in, accepting this fact isn't that easy for a lot of people... I don't have an issue with it.
En un mundo tan homofóbico como el que vivimos, aceptar este detalle le cuesta a mucha gente... a mí no.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple