Perhaps... But it is well known, you are the mind that runs the empire.
Puede... pero es bien sabido que eres la mente que dirige el Imperio.
Fräulein, perhaps... it is because you look so innocent... so respectful of me.
Fraulein, quizás... es por su aspecto inocente... tan respetuoso hacia mí.
Perhaps... Perhaps it is not she, but... but you who could most benefit from being here.
Quizás quizás no sea ella, pero... pero usted podría ser la que más se beneficie de que esté aquí.
Perhaps... it is because I have been interacting in communities a long time ago that I know that my words in my previous comment were a bit harsh and could be taken as an object of sanction.
Quizás, es porque llevo tiempo interactuando en comunidades que sé que mis palabras en mi anterior comentario eran un poco duras y podrían ser tomadas como objeto de sanción.
You still have no memory? I don't know why it is that I feel so merciful today. Fräulein, perhaps... it is because you look so innocent... so respectful of me.
No sé por qué me muestro tan compasivo hoy. Fraulein, quizás... es por su aspecto inocente... tan respetuoso hacia mí.
"Perhaps... perhaps it is time that I took my leave of the affairs of the Empire," she said.
"Quizás... quizás sea el momento de que relegue de mis labores para el Imperio," dijo ella.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple