engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

Programme Resources

Traducere "Programme Resources" în spaniolă

recursos del programa recursos de los programas recursos programáticos recursos para programas

recursos de programas

recursos para los programas

recursos para el programa

recursos de programa

recursos destinados a los programas

Improved criteria for access to programme resources and for their effective deployment.

Mejores criterios de acceso a los recursos del programa y del despliegue eficaz de estos últimos.

For example, Technical Cooperative Programme resources could be used.

Por ejemplo, podrían utilizarse recursos del Programa de Cooperación Técnica.

This total excludes the value of assets purchased from programme resources.

Ese total excluye el valor de los bienes adquiridos con cargo a los recursos de los programas.

The dispersion of programme resources among multiple projects in different locations reduced overall impact.

La difusión de los recursos programáticos entre múltiples proyectos en distintas localidades reduce el efecto general.

This represents improved alignment of programme resources within the core mandate of UNDP.

Esto representa una mejor alineación de los recursos programáticos con arreglo al mandato básico del PNUD.

Special Programme Resources carry-over.

Recursos disponibles para el programa especial.

The global programme framework takes the place of three separate fifth-cycle funding mechanisms: the Special Programme Resources; the global programme; and the interregional programme.

El marco del programa mundial sustituye a tres mecanismos de financiación diferentes del quinto ciclo: los recursos especiales del programa, el programa mundial y el programa interregional.

Take note, with satisfaction, of the utilization of the Special Programme Resources allocation for technical cooperation among developing countries as an instrument to strengthen the capacities of developing countries to manage the development process themselves

Tomar nota con satisfacción de la utilización de la asignación con cargo a los Recursos Especiales del Programa para la cooperación técnica entre los países en desarrollo como un instrumento orientado a reforzar la capacidad de los países en desarrollo para administrar por sí mismos el proceso de desarrollo.

One rationalization measure has been the consolidation of a large number of Special Programme Resources (SPR) categories and other programmes inherited from earlier programming arrangements into the current GCF.

Una de las medidas de racionalización es la consolidación de un número elevado de categorías de los recursos especiales de programas y otros programas heredados de arreglos anteriores de programación por el marco de cooperación mundial actual.

The new global programme represents a merger of the former global and interregional programmes and Special Programme Resources.

El nuevo programa mundial del PNUD es una fusión de los programas mundiales e interregionales anteriores y de los recursos especiales del programa.

For instance, past negotiations have established the need for centrally held Special Programme Resources (SPR) to be set aside for various important programme purposes.

Por ejemplo, en negociaciones anteriores quedó establecida la necesidad de separar REP centrales para diversos objetivos importantes del programa.

In addition, those two factors created fresh demands which had to be met, demands relating to support for good governance and for the democratic process, both of which were financed from Special Programme Resources (SPR).

Por otra parte, esos dos factores originaron nuevas demandas que ha sido necesario encarar y que se relacionan con el apoyo a la buena administración y al proceso democrático; ambos aspectos han sido financiados con cargo a los Recursos Especiales del Programa.

During 1996, however, through support from Special Programme Resources (SPR) and regional funds, a number of preparatory initiatives were launched which will provide the basis for the next cycle's programming focusing on poverty reduction.

No obstante, a lo largo de 1996, gracias a los Recursos Especiales del Programa (REP) y a fondos regionales, se emprendieron diversas iniciativas preparatorias que constituirán la base de los programas del próximo ciclo, con especial atención a la reducción de la pobreza.