Progress in terms of justice has been slow and sporadic.
El progreso en términos de justicia ha sido lento y esporádico.
Progress in these areas has been encouraging, but limited and uneven.
El progreso en esas áreas es alentador, pero limitado e irregular.
Progress in other areas of the transition process has been less uniform.
Los avances en otras esferas del proceso de transición han sido menos uniformes.
Progress in research is a reason to be hopeful, however.
Sin embargo, hay que confiar en los avances en la investigación.
Progress in the fight against discrimination has been very significant.
Progress in the field of civil aviation continues to be mixed.
Los progresos en el ámbito de la aviación civil siguen siendo relativos.
Progress in promoting the right to health has been noted.
Se han observado progresos en la promoción del derecho a la salud.
Progress in political and economic governance will be achieved and maintained.
Se lograrán y mantendrán progresos en la gobernanza política y económica.
Progress in anything requires confronting and accepting where you are.
El progreso en cualquier cosa requiere confrontar y aceptar donde estás.
Progress in epigraphy has revealed new information about lost languages and scripts.
El progreso en epigrafía ha revelado nueva información sobre lenguas y escrituras perdidas.
Progress in implementing the new guidelines is difficult to assess.
Es difícil evaluar el progreso en la aplicación de las nuevas directrices.
Progress in those areas has been modest and slow, to be sure.
El progreso en esas esferas ha sido muy modesto y lento.
Progress in this area will have a positive impact on the other objectives.
El avance en este aspecto tendrá un impacto positivo en los otros objetivos.