Home Projects Programme of production and normalization of the work done by researchers and artists
Home Proyectos Programa de producción y normalización del trabajo de artistas e investigadores
Óscar Llorca is manager of the Molecular and Cellular Biology Research Projects Programme of the Ministry of Economy, Industry and Competitiveness, and has received important awards, such as the "Francisco Cobos to Biomedical Research" prize or the "Bruker-Spanish Biophysical Society" award.
Óscar Llorca es gestor del Programa de proyectos de investigación en Biología Molecular y Celular del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, y ha recibido importantes reconocimientos como el Premio "Francisco Cobos a la Investigación Biomédica" o el "Bruker-Spanish Biophysical Society".
While European research efforts are developing a number of promising candidates (e.g. through the integrated projects programme of the 6 th Framework) the EDCTP should not be limited to only supporting such European products.
Si bien mediante los esfuerzos de investigación en Europa se están presentando una serie de candidatos prometedores (a saber, mediante los proyectos integrados del Sexto Programa Marco), el EDCTP no debería limitarse a apoyar productos europeos.
Alte rezultate
Numerous farming cooperatives have been assisted by the Small-Scale Project Programme of UNOSOM's Humanitarian Division throughout the country. D. Health
El programa de proyectos de pequeña escala de la División de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONUSOM ha prestado asistencia en todo el territorio a numerosas cooperativas ganaderas.
Other Sectors Other areas for Special Programme support include funding for a Small Projects Programme, a programme of repatriation and resettlement of former South African exiles through the UNHCR and local NGOs.
Otros sectores Los otros campos que recibirán ayuda del Programa Especial son la financiación de un Programa para pequeños proyectos, un Programa de repatriación y reinstalación de antiguos exiliados sudafricanos a través del ACNUR y ONG locales.
Some of the infrastructure projects complete larger-scale programmes of earlier design.
Algunos de los proyectos de infraestructura complementan programas anteriores de mayor envergadura.
Replicating and expanding successful projects into the programmes of partners.
Reproducir y expandir los proyectos exitosos en los programas de los colaboradores.
The Commission may participate in projects and programmes of the Agency.
La Comisión podrá participar asimismo en proyectos y programas de la Agencia.
Japan continues to support them through projects and programmes of the STDF.
El Japón mantiene su ayuda para estos países a través del STDF.
In this framework, projects and programmes of multicultural bilingual education are being implemented.
En este marco, se viene desarrollando proyectos y programas de educación bilingüe intercultural.
They will concentrate in subjects and projects related to the programme of the Network.
Se centrarán en los temas y proyectos relacionados con el programa de la red.
draft policy analysis implement projects and programmes of work across Europe
implementar proyectos y programas de trabajo en toda Europa,
It is now time to translate those aspirations into a concrete programme of projects and plans.
Ha llegado el momento de que esas aspiraciones se traduzcan en un programa concreto de proyectos y planes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple