Some of the lines of Python tell Python that you want it to remember some value for later.
Algunas de las líneas de Python le indican que lo que queremos es recordar cierto valor para más tarde.
Please note that only ~arch users will be affected by the unmasking, and please remember to run the python-updater after updating Python to remerge all modules as necessary.
Por favor, nota que sólo los usuarios de ~arch observarán este cambio y recuerda ejecutar python-updater luego de actualizar Python e instalar de nuevo todos los módulos a medida que sea necesario.
A good display name should be easy to remember and pronounce.
Un buen nombre de usuario debe ser fácil de recordar y pronunciar.
She hesitated for a moment, trying to remember his name.
Se quedó indecisa por un momento, tratando de recordar su nombre.
A quilt was created to remember the stories of the fallen soldiers.
Se creó una colcha para recordar las historias de los soldados caídos.
Create a cheat sheet to remember the steps for assembling the furniture.
Crea una hoja de referencia para recordar los pasos de montaje del mueble.
They racked their brains to remember where they had parked the car.
Se devanaron los sesos para recordar dónde habían aparcado el coche.
They were too far gone to remember paying the enormous bar tab.
Estaban borrachos perdidos y ni recuerdan haber pagado la cuenta enorme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple