A phased down QIP programme will continue in 1995 in order to ensure the orderly transfer of development-related activities accomplished in 1993 and 1994 to NGOs and government ministries.
Un programa de proyectos de efecto rápido que se está eliminando gradualmente proseguirá en 1995 a fin de asegurar la transferencia ordenada de las actividades relacionadas con el desarrollo realizadas en 1993 y 1994 a organizaciones no gubernamentales y ministerios gubernamentales.
In El Salvador, the QIP programme, which facilitated the integration of approximately 31,500 Salvadoran returnees, was completed by March 1995.
En El Salvador, el programa de proyectos de efecto rápido que facilitó la integración de aproximadamente 31.500 repatriados salvadoreños concluyó en marzo de 1995.
In El Salvador, the QIP programme, which has facilitated the integration of approximately 31,500 Salvadoran returnees, was completed in April 1995.
En El Salvador en abril de 1995 concluyó el programa del proyecto de efecto rápido que ha permitido la integración de unos 31.500 repatriados.
In Belize the local NGO Help for Progress is the new implementing partner for the QIP programme, as the International Rescue Committee withdrew from Belize in early 1995.
En Belice la organización no gubernamental local Help for Progress es el nuevo colaborador para el programa de proyectos de efecto rápido, puesto que el International Rescue Committee se retiró de Belice a principios de 1995.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "QIP programme" în limba Română