Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa de presentación de informes
The Greenhouse Gas Reporting Programme establishes mandatory annual greenhouse gas monitoring and reporting requirements for certain owners, operators and suppliers of facilities that emit HFCs or other greenhouse gases
El programa de presentación de informes sobre los gases de efecto invernadero establece obligaciones de vigilancia y presentación de informes anuales para ciertos propietarios, operadores y proveedores de servicios que emiten HFC u otros gases de efecto invernadero
Article 17 of the Covenant gives ECOSOC discretion to establish its own reporting programme.
Under the United States Greenhouse Gas Reporting Programme, all suppliers of HFCs that reach a certain emissions threshold are required to report their supply activities using an online tool.
Con arreglo al programa de presentación de informes sobre los gases de efecto invernadero de los Estados Unidos, todos los proveedores de HFC que lleguen a un cierto nivel de emisiones están obligados a informar de sus actividades de suministro utilizando una herramienta en línea.
The CPM has agreed that the "IPPC Information Exchange Programme" will in future be known as the "IPPC National Reporting Programme" to more accurately indicate the focus and objectives of this programme.
La CMF ha cambiado el nombre del "Programa de intercambio de información de la CIPF", que pasará a denominarse "Programa nacional de notificación de la CIPF" para indicar de manera más precisa los intereses y objetivos de este programa.
The facility should have an adequate monitoring, recording and reporting programme
The workshop was part of an investigative reporting programme for journalists working in rural media.
El taller forma parte de un programa de producción de reportajes de investigación a cargo de periodistas de medios de comunicación de zonas rurales.
The setting up of such a system requires combining, in one single function, the existing data gathering exercise for reporting programme implementation with the self-evaluation exercise.
El establecimiento de ese sistema requiere combinar en una sola función la función actual de reunión de datos para preparar informes sobre la ejecución de los programas con la función de autoevaluación.
Data availability and quality vary greatly from country to country, and continued efforts are necessary to build capacity in data collection, as well as in monitoring and reporting programme results.
La disponibilidad y calidad de los datos varía mucho entre los distintos países, y es necesario seguir tratando de fomentar la capacidad de reunir datos, así como de dar seguimiento a los resultados de los programas y presentar informes al respecto.
the operator must establish and maintain an accident prevention and safety programme, including an occurrence reporting programme, which must be used by the management system in order to contribute to the aim of continuous improvement of the safety of operations.
el operador establecerá y mantendrá un programa de seguridad y de prevención de accidentes que incluya un programa de información de incidencias, que el sistema de gestión deberá utilizar con el fin de contribuir al objetivo de la mejora continua de la seguridad de las operaciones.
His country had other concerns about the monitoring and reporting programme.
La India tiene otros motivos de preocupación acerca del programa de vigilancia e información.
Extension of the EU's financial audit and reporting programme
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple