Simply pull this adapter off so that the drive will properly connect with the enclosure's connector plate.
Simplemente tira del adaptador, para que el disco se conecte adecuadamente con la placa conectora de la cubierta.
Simply pull the cord to release your device with ease.
Basta con tirar de la cuerda para liberar el dispositivo con facilidad.
Simply pull the tie tape to remove, seal and transport the bag.
Basta con tirar del autocierre para quitar, sellar y transportar la bolsa.
Simply pull the rope forward to dump the hopper.
Simplemente tire de la cuerda hacia adelante para vaciar la tolva.
Simply pull the door handle and the vehicle will unlock automatically.
Basta con tirar de la manilla de la puerta y el vehículo se desbloquea automáticamente.
Simply pull on hand and they look just as if you had a real tattoo.
Simplemente tire de la mano y se ven como si usted tenía un tatuaje real.
Simply pull the chair rails in different directions to test for wobbliness or weakness.
Basta con tirar los carriles de la silla en direcciones diferentes para probar la inestabilidad o debilidad.
Simply pull the bell of the stethoscope off the tubing and slide the ring on.
Simplemente tire de la campana del estetoscopio fuera del tubo y deslice el anillo.
Simply pull the valve out of its socket, disconnect it from the vacuum line and install the new one.
Simplemente tire la válvula fuera de su órbita, lo desconecte de la línea de vacío e instalar la nueva.
Simply pull out your android device, enter your search criteria and browse a collection of suitable games.
Simplemente tire de su dispositivo Android, introduzca sus criterios de búsqueda y navegar por una colección de juegos adecuados.
Simply pull one of the T-shaped control handles to engage or disengage the retractable-rudder system.
Simplemente tire de una de las palancas de control en forma de T para activar y desactivar el sistema de timón retráctil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple