Snitching would have been worse than the initial slight.
Delatar hubiera sido peor que el desprecio inicial.
Ironically, despite the hip-hop community being the driving force behind the "Stop Snitching" movement, rappers tend to snitch on themselves a lot.
Irónicamente la comunidad hip hop siendo la fuerza de conducción detrás del movimiento de "paremos de delatar" los raperos tienden a delatarse mucho a ellos mismos.
Sometimes, snitching is necessary to ensure justice is served.
A veces, delatar es necesario para asegurar que se haga justicia.
So far, no one appears to be a suitable candidate for snitching.
Hasta ahora, nadie parece ser un candidato adecuado para delatar.
Think twice before snitching when you're in jail.
Piénsalo dos veces antes de delatar cuando estás en la cárcel.
I am being ripped apart here just snitching on people.
Me está destrozando el delatar a la gente.
That's the kid you shot for snitching.
Es el chico al que le disparaste por soplón.
So this is just us talking, not me snitching.
Así que solo estamos hablando, no estoy delatando a nadie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.