So... Even if you wanted to do this, there's got to be some sort of a deadline for filing.
Así que... aunque quisieras hacer esto, tiene que haber algún tipo de fecha límite para inscribirse.
We enjoy working with you, Hal, and we will continue to do so... even if we are separated by great distance.
También a nosotros nos gusta, y seguiremos haciéndolo incluso si nos separamos por una gran distancia.
In those cases in which survivors muster the strength to do so, the authorities often seek to dissuade the women from doing so... Even if they persist, the case is unlikely to be fully and independently investigated.
En los casos en que las supervivientes reúnen la fuerza necesaria para hacerlo, las autoridades tratan de disuadirlas... Incluso cuando las víctimas persisten, es poco probable que el caso se investigue de forma completa e imparcial.
Alte rezultate
Reaching the Albufera is so easy... even if you don't have your own transport.
Llegar a la Albufera es facilísimo, aunque no tengas transporte propio.
He would have been so proud... even if it wasn't really me.
Estaría tan orgulloso, aunque no era yo en realidad.
But also, the foundation that is so important... even if on it's own, it doesn't mean much.
Pero también estaba el fundamento de que, por sí solo, no significaba mucho.
HE CHOKES BREATHING STOPS You and I were loved so much... even if our fathers couldn't stay around for us.
Tú y yo fuimos muy amadas incluso si nuestros padres no pudieron estar a nuestro lado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple