So... up until that point, she had no prior knowledge of you consulting with Mr. Wagner about these classified documents.
Así que... hasta ese momento, no tenía ningún conocimiento previo de que usted compartiera con el Sr. Wagner documentos clasificados y que le consultara.
So... up until that point, she had no prior knowledge of you consulting with Mr. Wagner about these classified documents.
Entonces... hasta ese momento, ella no tenía conocimiento previo de que hubieras consultado con el Sr. Wagner acerca de estos documentos clasificados.
Alte rezultate
So... everything was good up until you guys decided to stop working together?
¿Iba todo bien hasta que decidisteis dejar de trabajar juntos?
I see... So up until now, the 3D volume has generally been decided by the makers of the images.
Ya veo... De modo que, hasta ahora, el volumen 3D ha sido definido en general por los creadores de las imágenes.
And now I've told you my story everything... up until now.
Esa es la historia que conté a todos... hasta ahora.
Elizabeth... Up until this scene, the movie is gold.
La película era una joya hasta llegar a esta escena.
I was... up until that playoff in Seattle.
Era... hasta ese desempate en Seattle.
They were collecting data from the research center... up until a little while ago, but...
Estaban recogiendo datos del centro... hasta hace un instante, pero...
Well... Says here you were a lawyer... up until not that long ago.
My great-great-grandmother's portrait hung in the university... up until the revolution.
El retrato de mi tatarabuela estuvo colgado en la universidad... hasta La Revolución.
Well... Up until just before the end, it was just about...
Bueno... Hasta poco antes del final, estuvo a punto...
Well... Up until midnight maybe a bit after, I was with Leticia Clifford.
Bueno hasta medianoche quizás un poquito más, - estuve con Leticia Clifford.
Things didn't work out and that began to generate insecurities... up until now.
Las cosas no salieron y eso empezó a generar una desconfianza... Y hasta hoy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple