NOW McMANUS GIVES THEM MY BOY ON A SILVER PLATTER.
Ahora McManus les sirve a mi hijo en bandeja.
WE WANT COPIES OF ALL I.Ds AND CREDENTIALS YOU PROVIDE THEM WITH.
Sí. Queremos copias de las identificaciones y credenciales que les entregaste.
I'll HAVE THEM FLOGGED IN THE SQUARE.
Haré que los azoten en la plaza.
I'll HAVE THEM FLOGGED IN THE SQUARE.
Haré que los azoten en el patio.
SHE'LL TRY THEM ON -It's better than freezing.
SE LOS PROBARÁ - Es mejor que estar congelada.
AND I'll BRING THEM MUCH MORE THAN A REPORT.
Les llevaré mucho más que un informe.
I'll BRING THEM UP MYSELF AT FIRST LIGHT.
Se los llevaré personalmente... a primera hora.
TELL THE BOYS I'll CALL THEM BEFORE BEDTIME.
Dile a los niños que los llamaré antes de irse a dormir.
I'll GIVE THIS TO SOOKIE, AND SHE'LL BAKE THEM.
Quizás se lo dé a Sookie para que ella los prepare.
The steward returns with Benjamin, but THE OTHERS FOLLOW THEM.
El mayordomo regresa con Benjamín, pero LOS OTROS LES SIGUEN.
ALL RIGHT, I'll HAVE THEM SHIPPED OFF TO REVERIE.
Muy bien, los enviaré a Reverie.
WELL, IF THAT'S TRUE, McCULLOUGH WILL DRAW THEM OUT.
Si es cierto, McCullough los descubrirá.
The second man is wearing a beige t-shirt with the word, THEM.
El segundo tiene puesta una camiseta beige, con la palabra, ELLOS.