More than any offensive they had launched before, ...this one would depend on speed and mobility.
Más que en ninguna ofensiva lanzada antes, ...ésta dependería de la velocidad y la movilidad.
The success of the coming campaign would depend... on assembling huge quantities of weapons and supplies.
El éxito de la próxima campaña dependería... de acumular grandes cantidades de armas y suministros.
By the merest chance, the lives of all the honest men aboard... would soon depend on me alone.
Por pura casualidad las vidas de todos los hombres que había a bordo, pronto iban a depender de mi.
U can wear it also with a belt, shortening it and adding a skirt... It would depend on the occasion!
También se le puede añadir un cinturón, dejándole más corto y añadiéndole una falda... depende de la ocasión!
How the virus was able to survive the blast without being sterilized is unknown... it would depend on what type of warhead cracked the West Tek facility like an egg.
Cómo pudo el virus sobrevivir a la explosión sin haberse visto esterilizado es desconocido... dependería en qué tipo de ojiva nuclear cascó la instalación West Tek como a un huevo.
Protecting the innocent... shouldn't depend on where they're from.
Proteger a los inocentes... no debería depender de qué dimensión sean.
The foam depends... in time a little 'more sometimes less.
La espuma depende... en el tiempo un poco más a veces menos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple