That is why the program checks these files with additional scanning parameters.
Por ese motivo, el programa verifica esos archivos con parámetros adicionales de exploración.
In the above example, the program checks whether or not the user is logged in.
En el ejemplo anterior, el programa verifica si el usuario ha iniciado sesión o no.
Each time you open a tag, the program checks the whole database and picks all the tabbles that have some file in common with the tag you opened - and marks them with a"+".
Cada vez que abres una tabble, el programa revisa toda la base de datos y elige todas las tabbles que tienen algún archivo en común con la tabble que has abierto - y las marca con un"+".
The program checks spelling, voices the text, translates it into the selected language, saves conversations, uses an automatic bot to reply to messages, performs mass mailings.
El programa revisa la ortografía, expresa el texto, lo traduce al idioma seleccionado, guarda las conversaciones, utiliza un bot automático para responder a los mensajes, realiza envíos masivos de correos.
The program checks the implementation of the commitments automatically.
El programa comprueba el nivel de su pensamiento...
The program checks different archive types and self-extracting executable files.
El programa comprueba los diferentes tipos de archivos y los archivos ejecutables de extracción automática.
The program checks the completion for all items regarding lab information and supervisor confirmation.
El programa comprueba el cumplimiento de todos los requisitos requeridos por el laboratorio y confirmación de supervisor.
The program checks on everything the market provides and finds the best trading rates.
El programa comprueba todas las opciones del mercado para encontrar los mejores precios para operar.
The program checks whether a hydraulic set is required for the installation, as well as designing the primary and secondary circuits.
El programa comprueba la necesidad de grupo hidráulico para la instalación, además de calcular el circuito primario y secundario.
The program checks to see if the file is empty, or if it's some sort of special file.
El programa comprueba si el fichero está vacío, o si es alguna clase de fichero especial.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple