The EC-ASEAN Patents and Trademark Programme contains assistance in finalizing intellectual property legislation, including accompanying rules and regulations.
El programa de patentes y marcas ASEAN-CE prevé la prestación de asistencia para finalizar la legislación sobre propiedad intelectual, incluidas las normas y reglamentos conexos.
Hence, the acronym that heralds our Trademark Programme is EPISTLE.
Por lo tanto, el acrónimo que anuncia nuestro Programa de Marcas es EPÍSTOLA.
publication of 30 top trademarks for 30 selected businesses participating in the National Trademark Programme, with a ceremony held to mark the Day for Vietnamese Trademarks on April 20
publicación de 30 destacadas marcas para 30 empresas seleccionadas, que participan en el Programa Nacional de Marcas, con la celebración de una ceremonia para conmemorar el 20 de abril el Día de las Marcas Vietnamitas
Alte rezultate
Trademark programmes that require registration in many countries, including support and enforcement mechanisms
Programas de marca registrada, para la que en muchos países aún debe crearse un registro, incluidos mecanismos de apoyo y ejecución
We expressed support for the extension of the EU-ASEAN Patents and Trademarks Programme
In the regulatory environment area, it should be underlined the ongoing patents and trademark cooperation programme which could soon be completed by a copyrights programme.
En el campo del entorno reglamentario, debe destacarse el programa en curso de cooperación sobre patentes y marcas, que próximamente podrá ser completado mediante un programa sobre derechos de autor.
Most participants to the sessions were impressed with the added flexibility in the way the information sessions were delivered, which is perceived as a trademark of EBS programmes.
A la mayoría de los participantes de las sesiones les agradó la gran flexibilidad del modo en que se dictaron las sesiones informativas, que se percibe como una marca registrada de los programas de EBS.
A joint programme by TradeMark East Africa and the Kenya Ports Authority was designed to increase capacity (especially in container trade) and improve efficiency.
TradeMark East Africa y la Autoridad Portuaria de Kenya habían elaborado un programa conjunto destinado a aumentar la capacidad del puerto (en especial para el tráfico de contenedores) y mejorar su eficacia.
The key target of ATRAE is the attraction of talent, and it will base a good deal of its efforts in the project's drive towards increased visibility, the international recognition of the CamBio trademark and the mobility programmes.
El objetivo central de ATRAE es la captación de talento, para lo que se apoyará en las líneas de trabajo del CEI CamBio para la visibilidad y reconocimiento internacional de su marca, así como en los programas de movilidad.
In November 2015, for example, an IPONZ representative presented at an ASEAN subregional training programme on trademarks held in the Philippines.
En noviembre de 2015, por ejemplo, un representante de esta oficina intervino en un programa subregional de formación de la ASEAN sobre marcas de fábrica o de comercio organizado en Filipinas.
In the event of any conflict between this Operating Agreement and the Operational Documentation, the Excluded Products page and the EU Associates Programme Trademark Guidelines will prevail over this Operating Agreement and this Operating Agreement will prevail over any of the other Operational Documentation.
En caso de cualquier conflicto entre este Acuerdo Operativo y la Documentación Operativa, la página de Productos Excluidos y las Directrices sobre Marcas Registradas del Programa de Afiliados de la UE, éstas prevalecerán sobre este Acuerdo Operativo y este Acuerdo Operativo prevalecerá sobre cualquier otra Documentación Operativa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.