Between 2006 and 2010 the Netherlands gave USD 201 million to UNICEF's Education in Emergencies and Post-Crisis Transitions Programme, from which former child soldiers and others receive education and training.
Entre 2006 y 2010 los Países Bajos aportaron al Programa del UNICEF de educación en situaciones de emergencia y de transición después de una crisis 201 millones de dólares gracias a los cuales se impartió educación y formación a antiguos niños soldados y otros niños.
13 countries and the International Energy Agency announced EUR 30 million to the "IEA Clean Energy Transitions Programme" to support clean energy transitions around the world
13 países y la Agencia Internacional de Energía anunciaron el 7 de noviembre el lanzamiento del "Programa de Transiciones de Energía Limpia de la AIE", un nuevo plan multianual de 30 millones de euros para respaldar las transiciones de energía limpia en todo el mundo.
Alte rezultate
It was hoped that the Transition Programme would overcome that problem.
Information on new directions in school-to-work transition programmes would useful.
Sería útil recibir información sobre nuevas orientaciones en los programas de transición de la escuela al trabajo.
The lack of national capacity in any transition programme was a formula for failure.
La falta de capacidad nacional en cualquier programa de transición es la receta del fracaso.
The post-MICAH transition programme was launched without the allocation of any additional resources.
El programa de transición tras el fin de la MICAH se emprendió sin asignación alguna de recursos adicionales.
Significant progress has been made in the implementation of the transition programme towards democratic civil rule.
Se han logrado considerables adelantos en la aplicación del programa de transición hacia un régimen civil democrático.
In some cases, guidance elements have been incorporated systematically in the transition programmes as a whole.
En algunos casos, se han incorporado sistemáticamente elementos de orientación en los programas de transición en su conjunto.
No formal, predictable inter-agency mechanisms to mobilize resources for transition programmes currently exist.
No existe actualmente ningún mecanismo interinstitucional formal y previsible para movilizar recursos destinados a programas de transición.
Reproductive health services were not among the priorities of the government health-sector reform and transition programme.
Los servicios de salud reproductiva no figuraban entre las prioridades de la reforma del sector sanitario del Gobierno y su programa de transición.
A. Transition programme for restoring civil and democratic
A. Programa de transición para el restablecimiento de
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple