Unless... Unless we're testing the wrong piece of evidence.
A menos que estemos analizando la parte equivocada de la prueba.
Unless... Unless we can hold our position in the headwind.
A menos que podamos mantener posición con el viento en contra.
Unless... Unless we can somehow turn the tables on him, this recovery operation, all of our lives, and the future of humanity will be doomed!
Si no pensamos en algo que nos dé la ventaja, se acabaron la operación, nuestras vidas y el futuro de la humanidad.
Unless... Unless you desire spa services while you wait.
A menos que quieran un servicio de spa mientras esperan.
Unless... Unless I get stronger ammunition.
A menos que consiga munición más fuerte.
No sooner do we do all this than she'll up and die, and then we're out again... Unless... Unless what?
Ni bien hagamos todo esto ella se morirá, y luego estamos afuera otra vez - A menos que...
Unless... Unless you tell me who made this.
A menos que me digas quién hizo esto.
Unless... Unless you got your fist in the cash register with the right guy.
A menos que tengas el puño en la caja registradora junto a los tipos adecuados.
Unless... Unless you want to help me find it.
A menos que me ayudes a encontrarlo.
Unless... Unless I right this wrong.
A menos que corrija mi error.
Unless... Unless you're in a real hurry.
A menos que tuvieras mucha prisa.
Unless... Unless he had them with him in the car at the time of the accident.
A menos que las llevara con él en el coche cuando le ocurrió el accidente.
Unless... Unless I need to say, "mother, may I?"
A menos que necesite decir, "madre, ¿puedo?"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple