So, we go to Spartax? Unless... Unless maybe we can learn something from the armor itself.
¿Entonces vamos a Spartax? - A menos que... Quizás podamos aprender algo de la propia armadura.
Unless... Unless maybe I got the sudden notion that it might kind of spoil things for you, not going down in the line of duty, which you're so fond of, so to speak.
A menos a no ser que de repente pensara que iba a aguarle la fiesta, me gustaría tener una muerte honrosa, cualquier cosa, por así decirlo.
So I just stayed on. Unless maybe subconsciously...
A menos que subconscientemente seguía tomándola por Ephram y yo.
He's not going to let us out of here... Unless, maybe, we help him.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple